Begriffe & Abkürzungen
Frischen Sie hier Ihre Umrechnungsgrundlagen auf, machen Sie sich mit den Begriffen und Abkürzungen rund um das Thema "Schalter" vertraut und entdecken Sie noch mehr Wissenswertes über Lampen und LEDs, Prozess- und Elektrobewertungen sowie in der Produktlinie von NKK eingesetzte Materialien.
A
ABS
Styrol-Acrylnitril-Butadienkautschuk; ein Thermoplast, welches aus Styrol und Akrylharz besteht, was Schlagfestigkeit und ein glänzendes Aussehen verleiht. Es ist elastisch und kann leicht mit Metall beschichtet werden.
AC
Wechselstrom; elektrischer Strom, der kontinuierlich und bei einer festen Frequenz die Richtung wechselt.
Alloy (Legierung)
Ein Metall, welches durch die Kombination von zwei oder mehr verschiedenen Metallen entsteht, damit die gewünschten Eigenschaften erreicht werden.
Alternate Action (Doppelfunktion)
Im Allgemeinen für die Beschreibung von Drucktastern verwendet; Verbleiben in einem gegebenen Zustand nach dem Entfernen der Betätigungskraft; wird die Betätigungskraft erneut eingesetzt, wird der entgegengesetzte Kreislauf betätigt; ebenfalls bekannt als Druck-Druck-Schaltung; kann einrastbar ausgeführt sein oder nicht.
Ambient Temperatur (Umgebungstemperatur)
Betriebstemperaturbereich
Angle of Throw (Drehwinkel)
Bei Wipp- und Kippschaltern verwendet, um den in Grad gemessenen Gesamthubbogen anzugeben.
Annealed (Ausgehärtet)
Von mechanischem Stress durch die Anwendung von Wärme und schrittweisem Herunterkühlen befreit; Ausgehärtetes Kupfer zum Beispiel ist weniger spröde.
ANSI
American National Standards Institute; ein Normungsinstitut in den Vereinigten Staaten, welches das Design und/oder die Leistung elektrischer/elektronischer Komponenten, die auf dem Weltmarkt vertrieben werden, genehmigt.
Arcing (Lichtbogenbildung)
Der Fluss elektrischen Stroms zwischen dem Öffnen und Schließen der Schalterkontakte.
B
Bifurcated (Gegabelt)
Stellt einen Kontakt mit einem zweizinkigen, beweglichen Kontakt her.
Bounce (Prellen)
Das wiederholte Aufprellen der beweglichen Kontakte während der Versetzung von einer Schaltung zur nächsten; gemessen in Millisekunden.
Brass (Messing)
Eine Zink- und Kupferlegierung.
Break Before Make (Unterbrechen vor dem Einschalten)
Unterbrechung eines Kreislaufs eines Pols, bevor ein anderer Kreislauf desselben Pols geschlossen wird (Wechselschalter mit Unterbrechnung).
C
Capacitive Load (Kapazitive Last)
Eine Last, bei der der Anfangsstrom bei Einschalten höher ist, als der Beharrungstrom; beim Unterbrechen ist er niedriger als der Beharrungsstrom. Strom leitet Spannung in kapazitive Lasten.
Clad (Plattierung)
Das Zusammenfügen zweier unterschiedlicher Materialien durch Schweißen oder Kleben.
Contact Resistance (Kontaktwiderstand)
Der Widerstand durch ein Paar geschlossener Kontakte, die in Reihe mit der Last geschaltet sind; dieser Widerstand erhöht sich mit dem Alter des Schalters um einen Grad, der von der Umgebung, der Benutzungsfrequenz, der Spannung und den Lastkonditionen abhängt; gemessen in Milliohm.
Creepage (Kriechstrom)
Der ungewollte Fluss von elektrischem Strom von einem leitenden Teil zum anderen.
CSA
Canadian Standards Association.
Cycle (Zyklus)
Die vollständige Abfolge der Indexierung durch alle folgenden Schalterpositionen und Rückkehr in die Ausgangsposition.
D
DC
Gleichstrom; elektrischer Strom, der nur in eine Richtung fließt.
Detent (Arretierung)
Eine mechanische Positioniervorrichtung für das Anhalten des Betätigerwegs bei jeden folgenden elektrischen Kreislauf; zum Beispiel Federrand und Nut.
Durchschlagfestigkeit
Die Fähigkeit eines Isoliermaterials, hoher Spannung ohne elektrische Verschlechterung standzuhalten.
Differential Travel (Hubunterschied)
Der Weg, den ein Betätiger zwischen dem Punkt, an dem die Kontakte einschnappen und an dem sie zurückschnappen, oder an dem die Kontakte einschalten und dann unterbrechen zurücklegt.
DIP
Doppelreihengehäuse; bedeutet 100" Mitte-zu-Mitte Klemmenabstand und 300" Reihe-zu Reihe-Abstand.
Doppelunterbrechung
Bei zwei Paar Kontakten (Kurzschlusslasche), die den Kreislauf an zwei Punkten öffnen; damit wird die Wärmeableitung des Kontaktmaterials verbessert und die Lebensdauer erhöht; wünschenswert in Gleichstrom-Kreislaufanwendungen.
DP
Doppelpol; siehe Pol.
Dry Circuit (Trockener Kreislauf)
Ein Kreislauf mit niedrigen Energiekonditionen, an dem keine Lichtbogenbildung während des Kontaktschaltens stattfindet; zum Beispiel max. 0,4VA bei max. 28V AC/DC; siehe Logigniveau.
DSP
Landesverteidigungsstandards von Japan; NKK Aktenzeichen C 6310B & C 6313.
DT
Doppelhub; siehe Hub
F
Anschlagbeschichtung
eine sehr dünne "Schnellbeschichtung" von gewöhnlicherweise weniger als 10 Mikrozoll Dicke.
Flussmittel
Chemikalie, die für die Reinigung von Metallflächen verwendet wird, so dass das Lötmittel vom Metall entfernt wird. Flussmittel ändern eine passiv, verschmutze Metalloberfläche in eine aktive, saubere, lötbare Oberfläche.
G
Knickflügel
eine Art Auflötklemme, die an der Seite des Schalters sitzt und am Ende einen L-förmigen Knick hat.
I
Induktive Last
Eine Last, bei der der Anfangsstrom niedriger als der Beharrungszustand und beim Unterbrechen größer als der Beharrungszustand ist. Die lange Lichtbogenbildungsdauer, die aufgrund der im Induktor bei der Unterbrechungsdauer gespeicherten Energie entsteht, ist schädlich für die Schalterkontakte.
IEC
Internationale Elektrotechnische Kommission
3 Rue de Varembe
P. Postfach 131
1211 Genf 20, Schweiz
IECQ
Das Qualitätsbewertungssystem für Elektonische Komponenten der IEC wurde im Jahr 1983 gegründet, um den nationalen und internationalen Handel mit zertifizierten elektronischen Komponenten zu erleichtern; ein weltweites Zertifizierungssystem, welches Methoden bietet, mit denen durch zugelassene Hersteller und Händler hergestellte und vertriebene elektronische Komponenten ohne weitere Prüfungen verwendet werden können.
Infrarot-Aufschmelzung
Eine Methode zur Komplettlötung von Auflötvorrichtungen mit einer Form von Infrarot (IR)-Wärmestrahlung, wie zum Beispiel IR-Lampensysteme, bei denen das PCB und die Komponenten größtenteils durch Strahlungsenergie von IR-Lampen erwärmt werden.
Inrush (Einschaltstrom)
Der anfängliche, vorübergehende Spitzenstrom durch die Kontakte beim Einschalten (Schließen), der schwerwiegende Verschlechterungen der Kontakte verursachen kann; zutreffend bei Widerstandslasten und kapazitiven Lasten.
IP
Bestandteil des IEC529-Standards, der den Schutzgrad der Einfassungen von Niederspannungsschalterantrieben empfiehlt; insbesondere hinsichtlich des Schutzes von Personen gegen Kontakt mit spannungsführenden oder sich bewegenden Teilen und dem Verhindern des Eintritts von festen Fremdkörpern und Flüssigkeiten; eine Industriespezifikation, die international und ähnlich der NEMA verwendet wird.
Isolierwiderstand
Der elektrische Widerstand zwischen zwei normal isolierten Teilen; gemessen an einer spezifischen Hochspannung, in der Regel größer als 1 Megaohm.
Isolierter Lampenkreislauf
Unabhängig vom Schaltkreislauf; die Lampe wird auf einem vom Schalterkreislauf getrennten Kreislauf betrieben.
J
JETL
Japan Electrical Testing Laboratory.
JIS
Japan Industrial Standard; Japan Industrial Standards Committee (JISC) Kommission für industrielle Wissenschaft und Technologie.
L
Lampenlast (Wolfram)
Vor allem durch den hohen Einschaltstrom beim Einschalten charakterisiert (ungefähr 10 bis 16 Mal so hoch wie der Beharrungsstrom).
Latchdown (Einrasten)
Eine Art Doppelfunktion, bei der der Drucktaster mechanisch in der unteren Position befestigt wird; der Drucktaster ist in der "Normal"-Position für einen Kreislauf und in der Einrast-Position für den anderen Kreislauf.
LED
Lichtemittierende Dioden; bieten eine Beleuchtung mit den Vorteilen einer langen Lebensdauer und niedrigem Stromverbrauch.
Logisches Niveau
Eine Anwendung, in der das Leistungsniveau keine Lichtbögen, kein Schmelzen oder Aufweichen der Kontakte verursacht; auch trockener Kreislauf oder Energiesparkreislauf genannt; spezifiziert mit max. 0,4 VA bei max. 28V AC/DC; in der Regel sind für die Zuverlässigkeit Goldkontakte erforderlich.
M
Maintained Action (Beibehalten der Aktivität)
Das Verbleiben in einer gegebenen Kreislaufkondition, bis die entgegengesetzte Kreislaufkondition betätigt wird, die ebenfalls wieder beibehalten wird; Gegenteil der momentanen Aktivität.
Make Before Break (Wechselschalter mit Unterbrechung)
Vervollständigen eines Kreislaufs eines Pols, bevor ein anderer Kreislauf desselben Pols unterbrochen wird (Kurzschlusskontakt).
MITI
Ministry of Industry & Trade Institute (Japan).
Momentane Aktivität
Mechanische Rückkehr von einer temporären Kreislaufkondition in die normale Kreislaufkondition, sobald die Betätigungskraft entfernt wird.
MSCP
Mittlere sphärische Lichtstärke; Einheit zum Messen der Lichtintensität.
N
NBR
Akryl-Butadienkautschuk; eine Mischpolymerisation aus Nitril und Butadien, die hauptsächlich dann verwendet wird, wenn O-Ringe und Schalterkappen oder Abdeckungen öldicht sein müssen.
NC
Öffnerkontakte; der Kreislauf ist geschlossen, wenn der Betätiger in Ruhe- oder Normalposition ist.
NEMA
National Electrical Manufacturers Association, ein Institut in den Vereinigten Staaten, das Standards für weltweit vertriebene Produkte festsetzt; angewandt auf Schalter und ihren Schutzgrad gegen Eindringen von Flüssigkeiten, Staub und anderen verschmutzenden Substanzen.
Newton
Die Maßeinheit für die Betätigungskraft wird N abgekürzt; siehe die Umrechnungstabellen im vorhergehenden Unterabschnitt.
NO
Schließerkontakt; der Kreislauf ist geöffnet, wenn der Betätiger in Ruhe- oder Normalposition ist; angewandt bei Schaltern für momentane Schalter oder Schalter mit Doppelfunktion.
Nominal
Das Ergebnis des aktuell berechneten Wertbereiches.
Nonshorting Contacts (Wechselschalter mit Unterbrechung)
Kontakte, die unterbrechen.
Umschaltfreie Einstufung
Die Stromführungsfähigkeit eines Schalters nach dem Schließen des Kontaktes und am Ende des Kontaktprellens; in der Regel sehr viel höher als die Schalteinstufung.
O
Opak
Kondition, die das Durchdringen des Lichtes verhindert.
Overtravel (Funktionsnachlauf)
Die Strecke, die ein Betätiger nach dem Punkt, an dem der elektrische Kontakt umsetzt, noch zurücklegt.
P
Panel Seal (Dichtung am Montageausschnitt)
Das Eindringen von Flüssigkeit an den Schalterkontakten vom Panel her wird verhindert.
PBT
Polybutylenterephthalat; eine Polyester-Thermoplast-Harz-Verbindung.
PCB
Gedruckte Schaltung; dünne Kupferspuren auf einem Kunststoffmaterial bieten niedrige Kosten, Schwachstrom-Massedraht.
PF
Leistungsfaktor, ein Werkzeug zur Bestimmung der Kontaktleistung, wenn es mit induktiven Lasten bezüglich der standard Widerstandslasteinstufung verwendet wird; zum Beispiel, wenn PF=1,0, ist die induktive Last 100% der Widerstandslast, oder wenn PF=0,6, ist die Induktive Last 60% der Widerstandslast.
Pol
Ein einzelner, normaler elektrischer Eingang hat einen oder mehrere Ausgänge.
|
|
|
| Ein Pol (w/1 Ausgang) | Ein Pol (w/12 Ausgänge) | Doppelpol (w/2 Ausgänge) |
Position
Die mechanischen Arretierungen eines Schalterbetätigers.
PPS
Polyphenylensulfid, ein thermoplastisches Harz, welches chemikalien- und flammbeständig ist.
Vorlaufweg
Die Strecke, die ein Betätiger zurücklegt, bevor die Änderung der elektrischen Kondition erfolgt.
Push-Push (Druck-Druck)
Auch als Doppelfunktion bekannt; nicht einrastbar.
R
Reliability Center for Electronic Components of Japan, Mitglied von EXACT (International Exchange of Authenticated Electronic Component Performance Test Data).
Widerstandslast
Die am leichtesten zu schaltende Last, da Strom und Spannung sich beim Einschalten in einem Beharrungszustand befinden und bei Unterbrechung sofort auch Null absinken; erzeugt minimale Lichtbogenbildung, was die Lebensdauer des Kontaktes maximiert.
RMS
Effektivwert
S
SEMKO
Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten in Schweden.
SEV
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein in der Schweiz.
Shorting Contacts (Kurzschlusskontakte)
Kontakte, die vor dem Unterbrechen einschalten.
Silikongummi
Gummi aus Silikonelastomer, bekannt für seine Beibehaltung der Flexibilität, Elastizität und Bruchkraft über einen großen Temperaturbereich hinweg.
SIP
Einreihiges Gehäuse; bezeichnet 100" Mitte-zu Mitte Reihenabstand mit in einer Reihe angeordnete Klemmen.
Schnappfunktion
Die abrupte Versetzung von Kontakten von einer Position in die andere; dieser Vorgang ist relativ unabhängig von der Geschwindigkeit des Betätigerhubs.
SPST
Einpoliger Ausschalter; siehe Pol, siehe Hub.
STC
Zwilling-Gleitschalter; ein von NKK patentierter Mechanismus mit zwei beweglichen Kontaktflächen, die die stationären Kontakte einklemmen.
Surface Mount (Auflöten)
Komponentenklemmen werden auf Lötaugen auf der Oberfläche des PCB gelötet, im Gegensatz zur Verwendung von Befestigungslöchern; die Klemmenform variiert -- Knickflügel,J-Bogen und weitere.
Synchroner Lampenkreislauf
Die Lampe wird auf einem Kreislauf in Phase mit dem Schalter betrieben; der Schalter beinhaltet einen getrennten Kreislauf zum gleichzeitigen Öffnen und Schließen des Lampenkreislaufes mit dem Schaltkreislauf.
T
Tastrückkopplung
Die durch einen Benutzer gefühlte Schalteraktivität.
Thermoschock
Der Zustand einer Komponente, die einem exzessiven Temperaturwechsel unterliegt, insbesondere in Bezug auf die Bewegung von einem Prozess zum anderen beim Löten und Reinigen.
Throw (Umschaltung)
Anzahl der elektrischen Kreisläufe innerhalb eines Pols.
| 
| 
|
| Einfache Umschaltung (w/2 Pole) | Doppelte Umschaltung (w/1 Pol) | Dreifache Umschaltung (w/4 Pole) |
Total Travel (Gesamthub)
Die Summe von Vorlaufweg und Funktionsnachlauf; die Gesamtstrecke, die ein Betätiger von der Ruheposition über den Punkt des elektrischen Kontakts bis zum Ende des Wegs zurücklegt.
Translucent (Lichtdurchlässig)
Leiten und Verteilen von Licht, so das Gegenstände dahinter klar erkannt werden können.
Transparent
Lichtleitend ohne nennenswerte Streuung, so dass dahinter liegende Gegenstände vollständig sichtbar sind.
Travel (Hub)
Die Strecke, die ein Betätiger zurücklegt, um den Wechsel der elektrischen Kreisläufe zu bewirken; siehe auch Hubunterschied, Vorlaufweg, Funktionsnachlauf und Gesamthub.
Zweikreis
Kreislauf, in dem ein Kreislauf in einer Position vervollständigt wird und ein weiterer, getrennter Kreislauf in der anderen Position.
U
UL
Underwriters Laboratories Inc.; viele Schalter von NKK sind UL-anerkannt.
Unterschicht
Ein Anstrich, der für die Vorbereitung der Fläche für die Beschichtung genutzt wird oder zum Korrosionsschutz, wenn die Endbeschichtung Poren entwickelt; die Dicke der Unterschicht wird von ihrem Zweck bestimmt.
V
Vapor Phase (Gasphase)
Ein Prozess, der gut für das Löten von Auflötvorrichtungen geeignet ist; er kombiniert Infrarot-Vorwärmen mit Kondensationswärme für das Aufschmelzen; vorteilhaft für die Beseitigung von Überhitzung der Komponenten und des PCB.
VDE
Verband Deutscher Elektrotechniker in Deutschland.
W
Waschbar
Geeignet für automatisierte Reinigungsverfahren nach dem Wellenlöten, ohne, dass die elektrischen oder mechanischen Lebensdauerspezifikationen verringert werden; siehe "Waschbarkeitsdaten" in der Ergänzung; weitere Begriffe, wie zum Beispiel prozesskompatibel, vollständig abgedichtet oder eintauchbar werden manchmal verwendet, um die Waschbarkeit zu beschreiben.
Wellenlöten
Eine Lötmethode, bei der eine Welle von Lotschmelze die Oberflächen berührt, wenn das PCB mit den Komponenten durch den Prozess läuft; Wellenbreite, Laufgeschwindigkeit, Haltedauer, etc. variieren je nach den gewünschten Ergebnissen.
Wischen
Gleiten der Kontakte übereinander, um die Flächen zu reinigen.